Presentación del libro:

DISOLVIENDO LAS FRONTERAS:

LAND ART Y POESÍA

EN LA OBRA DE RAÚL ZURITA

de

Juan Soros

La presentación estará a cargo de Andrés Fisher, escritor y crítico literario, Claudio Pérez Míguez, director de Del Centro Editores y Juan Soros, autor.

Miércoles, 29 de junio, 20 h

Entrada Libre y Gratuita

DISOLVIENDO LAS FRONTERAS: Land Art y Poesía en la obra de Raúl Zurita; Juan Soros. Del Centro Editores, Colección A través de la trama, Madrid, 2011. Tirada de 100 ejemplares numerados y firmados por el autor. Primera edición.

140 p. Cartoné de editorial entelado. ISBN: 978-84-92816-48-4.

Andrés Fisher nace en 1963 en Washington DC. A muy temprana edad viaja a Chile, donde crece en Viña del Mar. Asiste a la universidad en Valparaíso donde toma parte activa como dirigente estudiantil en oposición a la dictadura y donde se gradúa de médico en 1988. En 1990 va a Madrid, donde inicia estudios de doctorado en Sociología que concluye en 1997 con una tesis crítica frente al discurso prohibicionista de las drogas publicada en 2001, tema que sigue cultivando. Paralelamente forma parte del colectivo Delta Nueve que produce publicaciones que combinan la poesía y la gráfica al tiempo que hacen presentaciones y exposiciones en diversos lugares de Madrid. En poesía ha publicado Ocularmente Ávido (Vertiente, Valparaíso, 1992); Composiciones, Escenas y Estructuras (Delta Nueve, Madrid, 1997); Hielo (Germanía, Valencia, 2000, premio Gabriel Celaya) y Relación (Santiago Inédito, Chile, 2008). Desde 2004 vive principalmente en USA donde es profesor en los departamentos de Literatura Extranjera y Sociología de Appalachian State University, Boone, Carolina del Norte al tiempo que dicta talleres de poesía en Fuentetaja, Madrid. En 2009 apareció su antología bilingüe de la poesía de Haroldo de Campos, Hambre de Forma (Veintisiete letras, Madrid) y en 2010 lo hará una de José Viñals, Caballo en el Umbral, preparada en conjunto con Benito del Pliego, con quién ha traducido al inglés Blues castellano de Antonio Gamoneda al tiempo que trabajan en versiones al español de la obra poética de Gertrude Stein. Su obra poética ha sido reunida en Series (1995-2010), colección Transatlántica, Ediciones Amargord, 2010.

Juan Soros (Santiago de Chile, 1975) es Ingeniero Civil Industrial por la Universidad Católica de Chile y Master en Estudios Literarios por la Universidad Complutense de Madrid. Ha publicado Tanatorio (Santiago, 2002, premio Gabriela Mistral 2000), Cineraria (Madrid, 2008, premio del Consejo Nacional del Libro y la Lectura de Chile 2005) y Tarsis (Santiago, 2010).

Dirige la colección de poesía Transatlántica / Portbou en Ediciones Amargord.

Actualmente colabora en el Departamento de Filología Románica de la Universidad Complutense, donde investiga su tesis doctoral sobre la poesía de Raúl Zurita con el apoyo de una beca del Fondo de Fomento del Libro y la Lectura del Consejo Nacional de la Cultura y de las Artes del Gobierno de Chile. Sus artículos y ensayos se han publicado en diversas revistas académicas y culturales, ha editado cuatro volúmenes de estudios académicos, organiza congresos e integra el consejo de redacción de la Revista Complutense Ángulo Recto.