Estimados amigos:

Con motivo de los hechos de público conocimiento suspendemos la presentación del libro: El alma de los objetos. Minificciones, de Ramón Gómez de la Serna, prevista para el día viernes 13 de marzo que ya habíamos anunciado. Les pedimos disculpas por las molestias, pero se trata de una situación excepcional en la que debemos extremar las precauciones.

Les enviamos un coridial saludo

Presentación del libro

El cuentista Rubén Darío:

actualización crítica

de

Jorge Eduardo Arellano

Jueves 12 de marzo, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

Participan

Rocío Oviedo, dariísta española

Jorge Eduardo Arellano, autor, doctor en Filología Hispánica por la Universidad Complutense de Madrid

Desarrollando la premisa de que, como cuentista, Darío no desmerece ante el gran poeta que fue, Jorge Eduardo Arellano logra en estas páginas –asistidas por una ejemplar erudición- el más completo estudio sobre la materia.

No sólo aborda por primera vez una teoría del cuento dariano. También puntualiza la proyección de nuestro bardo universal como narrador breve en lengua española y en otras doce europeas. El cuentista Rubén Darío: actualización crítica –ejecutada por el dariísta vivo más fecundo y apasionado del planeta- es una obra insuperable y marca un hito como crítica e interpretación del cuento fundacional en Hispanoamérica.

Pablo Kraudy Medina

Jorge Eduardo Arellano (Granada, 4 de julio, 1946). Poeta, narrador, ensayista, filólogo, crítico de arte y literario, bibliógrafo, editor e historiador. Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Complutense de Madrid, Especialista en Lexicografía hispanoamericana por la Universidad de Augsburgo y candidato a doctor en Estudios Americanos / Pensamiento y Cultura por la Universidad de Santiago de Chile. Ha editado dieciocho revistas culturales y obtenido doce premios, seis de ellos internacionales como el de la mejor tesis doctoral en Humanidades (1986) de la Universidad Complutense, defendida por graduandos de Hispanoamérica y Filipinas; y el de la Organización de los Estados Americanos sobre Azul… de Rubén Darío en 1989.

Ha sido funcionario de la Biblioteca del Banco Central de Nicaragua, director del Archivo General de la Nación y director general de Bibliotecas, Hemeroteca y Archivos; embajador en Chile, asesor del Instituto Nicaragüense de Cultura, presidente del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica, subdirector (1999-2001) y director de la Academia Nicaragüense de la Lengua (2002-2011). Es miembro correspondiente de la Academia Morista de Costa Rica, director honorario de la Biblioteca Nacional Rubén Darío y secretario de la Academia de Geografía e Historia de Nicaragua cuya revista dirige, al igual que Acahualinca (2015-2019) y el Boletín Nicaragüense de Bibliografía y Documentación desde 1974. También dirigió la revista Lengua (1995-2016). Colaboró en El Nuevo Diario con seis artículos mensuales de 2008 a 2018.

Sus obras superan el centenar y abarcan catorce poemarios, dos novelas cortas, cuatro libros de relatos, estudios sobre literatura nicaragüense y centroamericana, análisis y ediciones de la obra de Rubén Darío, biografías de próceres, panoramas de artes plásticas, antologías, ediciones críticas y obras de referencia. Orden de la Independencia Cultural Rubén Darío, Orden Isabel la Católica y Orden Darío-Cervantes del Instituto Nicaragüense de Cultura Hispánica; doctorado Honoris Causa de la UCC, de la UNAN-León y de la Universidad Central de Managua.

Sus libros más recientes corresponden a: Granada de Nicaragua: crónicas históricas (2012), La novela nicaragüense (2012), La poesía nica en 166 antologías (2013), el poemario Extrabases y otras sorpresas/ Memorial de nuestras primeras glorias beisboleras (2013), Antología del ensayo nicaragüense (2014), la autobiografía Memorial de los 60 (2015), Tacho Somoza y su poder (2016 y 2019), Indagaciones rubendarianas (2016), Literatura nicaragüense/ Siglo XIX e inicios del XX (2017), El cine entre los nicas (2017), Pensadores de Nicaragua (2018) y el más reciente: La guerra centroamericana contra el filibusterismo esclavista (2019).

Presentación del libro

Cuaderno del Egeo

  

poemas de

Luisa Futoransky

dibujos de

Cristina Ruiz Guiñazú

  

Jueves 5 de marzo, 18 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

Dónde

Embajada Argentina en París

6, rue Cimarosa - 75016 París - Francia

  

Participan

Mariángeles Fernández, editora

Cristina Ruiz Guiñazú, artista plástica

Luisa Futoransky, escritora

Invita

Mario Verón Guerra

Embajador de la República Argentina en Francia

Cuaderno del Egeo, poemas de Luisa Futoransky, dibujos de Cristina Ruiz Guiñazú, Del Centro Editores, Madrid, 2020. Edición artesanal y única de 100 ejemplares firmados y numerados por las autoras, impreso en papel Fabria, en fuelle, con tapas en cartoné revestidas en papel estampado a mano y lomo entelado, 36 p, ISBN: 978-84-121233-3-3.

 Tras el mar púrpura de las medusas sedosas

el jardín de algas de espumas lentas;

el territorio preciso, iridiscente de las sirenas.

…

Fragmento de uno de los poemas del libro, de Luisa Futoransky y una de las ilustraciones de Cristina Ruiz Guiñazú

Presentación del libro

Un incendio a tus espaldas

 de

Luis Velázquez Buendía

Editorial Trea – Colección Poesía

Jueves 27 de febrero, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

  

Participan

Salvador Leda Panizo

Luis Velázquez Buendía

Lo indecible se adentra en mí, me pone en comunión con el mundo, borra el límite dentro-fuera. Nuestra desdicha es el lenguaje, que nos enfrenta al mundo.

Como si al escribir se fuera inscribiendo en mí lo innombrable no dicho, ganando fuerza, y mis poemas, lo dicho, fueran la camisa que deja el ser que se transforma, el residuo de su transformación. ¿Cómo pueden relacionarse lo dicho y lo no dicho? Como si en mí fuera entrando el mundo y mis estados de ánimo fueran cada vez más suyos, más grandes que yo. Volveré al mundo y entregaré el lenguaje.

Luis Velázquez Buendía:

Nacido en Madrid en 1957.

Licenciado en Filología Clásica.

Licenciado en Medicina, profesión que ejerce en el área de la Salud Pública.

Libros de poesía publicados hasta la fecha:

–                       En el extrarradio (Huerga y Fierro, Madrid 2002).

–                       Una nueva familiaridad (Pre-Textos, Madrid 2006)

–                       Meditación de un entorno ordinario (Pre-Textos, Madrid 2009).

–                       Una deriva indeseable (Libros del Aire, 2013).

–                       Una extraña naturalidad (Pre-Textos, 2015. XX Premio de Poesía Villa de Cox 2014)

–                       Material de conciencia (Trea, 2017).

Incluido en la antología La musa funámbula. La poesía española entre 1980 y 2005, de Rafael Morales (Huerga y Fierro, 2008).

Presentación del libro

Versos aparte

de

Mario Míguez

Editorial Polibea

Presentan: José Cereijo y Juan José Martín

Miércoles 26 de febrero, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

  

 Decía Carlos Pujol, con esa lucidez que tuvo siempre, que el estilo ideal es el que parece único… utilizando las palabras de toda la vida. Y añadía: Esto no es un imposible, sino el secreto de la personalidad.

Y eso, personalidad, una manera realmente propia (no falsa, ni imaginaria, ni prestada) de ver y de sentir la vida, es lo que ante todo hay en este libro, como en la obra entera de Mario Míguez. Si a esto añadimos la capacidad para unir lo inteligente a lo sensible de que él mismo habla en uno de los poemas, el retrato estará completo.    

Un ser humano veraz (personal, hondo, auténtico), dando vida (haciendo sensible) a cuanto piensa y a cuanto siente, en breves palabras esenciales: eso –nada más, nada menos– es lo que ofrecen estos Versos aparte.

MARIO MÍGUEZ nació en Madrid en 1962, y falleció en la misma ciudad en 2017. Cursó estudios de Filología Hispánica, Filología Alemana, Psicología y Filosofía.

Se dio a conocer, junto a otros poetas de su promoción, como Leopoldo Alas y Luis Cremades, en la antología de poesía joven que publicó Vicente Molina Foix (1982) en la revista Poesía.

A él se deben traducciones de José Bento, Rainer Maria Rilke y Jean de Sponde.

Publicó en vida los siguientes libros: 23 poemas (Ed. Pre-Textos,1998), Pasos (Ed. Pre-Textos, 2006), El cazador (Ed. Pre-Textos, 2008), Ya nada más (Libros Canto y Cuento, Cádiz, 2017).

Y a título póstumo: Difícil es el alba (Ed. Renacimiento, 2018), La cabeza de Tomás Moro y otros poemas católicos (Ed. Renacimiento, 2018).

Proyección del libro

Fenrir

de

Paco Cuesta Martínez

Ediciones de Humo

Jueves 20 de febrero, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

Participan

Israel Merino,  editor de Ediciones de Humo

Paco Cuesta Martinez, autor

 Una comunidad de vecinos. Un detective privado. Una anciana que aparece muerta en su casa y, aparentemente, ocultaba un secreto. Una chiquilla que es la perdición y sobre la que pivota toda la historia. Locura. Caos. Misantropía. Vicio. Odio. ¿Conseguirá F. descubrir qué se oculta bajo la fachada elegante y sofisticada de una sociedad clasista venida a menos? ¿Todo es lo que parece? ¿O hay algo más, oculto, que sólo F. conoce porque es el único que ha logrado acceder a la auténtica Verdad? Esta aventura, la aventura de un hijo de puta sin escrúpulos, ni moral, no ética, es que se encuentra en Fenrir. Una novela que es un puñetazo en la mandíbula, un tiro en la sien, una revisión sin prejuicios de los valores de un mundo que arde lentamente, convirtiéndose poco a poco en las cenizas aplastadas de un cigarrillo contra un cenicero. ¿Te atreves a cruzar al otro lado? ¿A investigar lo que hay tras la cortina de terciopelo?

Proyección del film

EL GALLO DE ORO

Dirigida por Roberto Gavaldón

Basada en el texto de Juan Rulfo

con guión y adaptación cinematográfica de

Carlos Fuentes

y

Gabriel García Márquez

Miércoles 19 de febrero, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

  

Hasta el día 15 de marzo, en el MUA, Museo de la Universidad de Alicante, organizada por el Centro de Estudios Literarios Iberoamericanos Mario Benedetti, se exhibe la exposición El Boom, La literatura latinoamericana vuelve a cruzar el Atlántico, con la colección del Museo del Escritor, por lo que en adhesión a este evento, el Centro de Arte Moderno de Madrid proyectará la película El Gallo de Oro, basada en la obra homónima de Juan Rulfo, y cuyo guión cinematográfico fue realizado por Carlos Fuentes y Gabriel García Márquez.

Queremos también agradecer a la profesora Cecilia Eudave, de la Universidad de Guadalajara, México, por su colaboración que hizo posible esta proyección.

Hace unos días, se anunciaba desde la Fundación Juan Rulfo, el hallazgo de un mecanoscrito con una primer versión del guión escrita por Gabriel García Márquez en el año 1961.

  

https://elpais.com/cultura/2020/02/02/actualidad/1580658258_261904.html

  

Esta es la historia de Dionisio, un humilde pregonero que, por azares del destino, recibe un animal a punto de morir; se trata de un gallo dorado, al cual dedicará gran esmero para devolverle la salud. Una vez repuesto, “El Gallo de Oro” se convertirá en una puerta a un mundo totalmente nuevo para Dionisio, en el que se encontrará de frente con la gloria y la seducción.

Ignacio López Tarso en un fotograma de la película con

“El Gallo de Oro” en sus brazos.

El Gallo de Oro

México, 1964

Dirección: Roberto Gavaldón

Guión: Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Roberto Gavaldón, basada en la historia de Juan Rulfo

Música: Chucho Zarzosa

Fotografía: Gabriel Figueroa

Reparto: Ignacio López Tarso, Lucha Villa, Narciso Busquets, Carlos Jordán, Diana Ochoa, Enrique Lucero, Agustín Isunza, José Torvay, José Chávez, Pedro Galván, Jorge Lavat, Salvador Lozano.

Productora: Clasa Films Mundiales / Producciones Barbachano

Encuentro con la escritora costarricense

DORELIA BARAHONA RIERA

con motivo de la publicación de su libro

Ver Barcelona

Kalathos Ediciones

Colección Terra Nostra

Jueves 13 de febrero, 20 hs

Entrada libre y gratuita hasta completar aforo

  

Dorelia Barahona Riera nació en Madrid en 1959. Dedicada también a la Filosofía y a las Bellas Artes, hija de madre mallorquina y padre costarricense, es una de las escritoras más reconocidas de Costa Rica en la actualidad. Con su poemario La edad del deseo obtuvo el Premio Universidad de Costa Rica en 1992, y con su primera novela, De qué manera te olvido, el Premio Juan Rulfo, en 1989. Novela publicada por ERA, México, Piedrasanta, Guatemala, Editorial Costa Rica y Sediento Ediciones México. Es autora también de Retrato de mujer en terraza, novela, Verbum, Madrid, 1995 y EUNED, Costa Rica, 2002.  Noche de bodas, relatos, Editorial REI, 1994. La señorita Florencia, relatos, Editorial Perro Azul, 2003. Merecedora del Premio Aportes a la Creatividad y la Excelencia 2006, otorgado por la empresa privada en Costa Rica al mejor proyecto en el campo del arte. Escribe La ruta de las esferas, novela, Norma, 2008 y EUNED, 2015. Los deseos del mundo, Alfaguara, 2006 y Terracota, México, 2015. Hotel Alegría, cuentos, Costa Rica, EUNED, 2010. Maestra de Obras, ensayo, ERUK, Costa Rica, 2014. Sus obras aparecen en varias antologías dentro y fuera de Costa Rica. 12 Ficciones del país sin soldados, es su último trabajo como compiladora. Libro editado por la UNAM, presentado en la Feria de Guadalajara en 2015. Colabora en periódicos y revistas como ensayista y articulista. Asimismo ha sido guionista de televisión,  y en la actualidad es profesora de Filosofía del Arte y de Estética en la Universidad Nacional de Costa Rica. Preside el Consejo Directivo de la Editorial Costa Rica y fue la coordinadora del Programa de Fomento a las Artes Literarias del Ministerio de Cultura y Juventud de su país, 2011-2014.