EMILIO ADOLFO WESTPHALEN
CIEN AÑOS
HOMENAJE AL POETA EN EL CENTENARIO DE SU NACIMIENTO
Arquitecturas imaginarias de Emilio Adolfo Westphalen
(obras basadas en textos de Westphalen)
Artistas participantes
Liliana Ávalos (Perú)
José Berni (Argentina)
Michel Desfeux (Francia)
Ricardo Horcajada (España)
Miguel Lescano (Perú)
Sylvain Mâlet (Francia)
Luis Merino (España)
Álvaro Padilla Jiménez (España)
Yolanda Pérez Herreras (España)
Francisco Torrego (España)
Exposición Foto-Biblio-Hemerográfica
Emilio Adolfo Westphalen
Inauguración
Entrada libre y gratuita
EN TORNO A WESTPHALEN
ENCUENTRO SOBRE LA OBRA DE
EMILIO ADOLFO WESTPHALEN
PROGRAMA
Viernes 20, 20 h
-Inauguración del Encuentro: Homenaje a Emilio Adolfo Westphalen, a cargo de Claudio Pérez Míguez, Coordinador del Centro de Arte Moderno, de la Dra. Sylvia Miranda Lévano, co-coordinadora del Homenaje y la Sra. Ana Rosa Valdivieso, Ministra de la Embajada de Perú en Madrid.
-Julio Ortega (Brown University), “César Moro-Huidobro (y Westphalen), una polémica de la vanguardia hispánica”
-Presentación del libro La polémica Moro/Huidobro (un capítulo de la vanguardia trasatlántica), publicado por Del Centro Editores, Madrid, a cargo de su Director Claudio F. Pérez Míguez
-Brindis de apertura
Lunes 23, 20 h
-Juan Manuel Bonet, “Emilio Adolfo Westphalen, en la Lima de Amauta: el nacimiento de una voz”
-Proyección de fotografías tomadas a Emilio Adolfo Westphalen, a cargo de Claudio Pérez Míguez y Sylvia Miranda.
-Lectura de poemas de Westphalen por los poetas:
Niall Binns (Inglaterra)
Juan Soros (Chile)
Esthela Calderón (Nicaragua)
Steven White (USA)
Miércoles 25, 20 h
-Jorge Rodríguez Padrón (Univ. de Las Palmas de Gran Canaria), “Relectura de E. A. Westphalen”
-Tomás Paredes, “Nada es igual si lo miras otra vez”
-Alfredo Pérez Alencart (Univ. de Salamanca), “Testimonio de aquellos días. Westphalen en Salamanca, con escalas en Lima y Madrid”
Jueves 26, 20 h
-Ghislaine Delaune Gazeau (Univ. de Rennes), “Emilio Adolfo Westphalen y José Mar ía Arguedas, una amistad inesperada”.
-Roberto Reyes Tarazona (Univ. Ricardo Palma), “Westphalen y la difusión de la cultura”.
-Claudio Pérez Míguez (Director de Del Centro Editores). Presentación de la edición facsimilar de la versión autógrafa de Ha vuelto la Diosa ambarina, de Emilio Adolfo Westphalen
Viernes 27, 20 h
-José Ignacio Úzquiza (Univ. de Cáceres), “Tajo y revelación. Poética de Westphalen”
-Rocío Oviedo (Univ. Complutense de Madrid), “Westphalen y el juego de las imágenes”
-Sylvia Miranda Lévano (Univ. Complutense de Madrid), Presentación del ensayo “Caminantes por una tierra baldía. T. S. Eliot y E. A. Westphalen. Una lectura transtextual de Las ínsulas extrañas”
Sábado 28, 11 h
-Mar ía Ángeles Pérez López (Univ. de Salamanca), “Quimera y muerte en E. A. Westphalen: la llaga silenciosa”
-Olga Muñoz (Univ. Saint Louis), “Westphalen y la guerra civil española”
-Mar ía Ángeles Vázquez (La mirada malva). “Tras las huellas de Westphalen en la red”.
-Brindis de Clausura
Emilio Adolfo Westphalen
(Lima, 15 de julio de 1911 -17 de agosto de 2001), poeta y ensayista peruano. Sus primeros libros Las ínsulas extrañas (1933) y Abolición de la muerte (1935) son referencias imprescindibles en la poesía peruana e hispanoamericana de vanguardia. Editó la revista El Uso de la Palabra (1939) conjuntamente con su compatriota y amigo el poeta César Moro. Fue director de las notables revistas culturales Las Moradas (1947-1949) y Amaru (1967-1971). Sus numerosos ensayos se encuentran reunidos, en su mayor parte, en Escritos varios sobre arte y poesía (1996). Durante casi 45 años, desde 1935 a 1980 en que apareció Otra imagen deleznable…, dejó de publicar poesía abriéndose luego una nueva etapa en la que aparecieron títulos como Nueva serie (1984) o Ha vuelto la diosa ambarina (1988) cuaderno autógrafo, concluyendo en 1999 con Falsos rituales y otras patrañas. Fue diplomático peruano en Italia, México y Portugal. Recibió un homenaje inaugurando el Foro de Iberoamérica en la Universidad de Salamanca en 1991. El Estado peruano le otorgó Las Palmas Magisteriales y La Orden del Sol en 1995, obtuvo la Medalla José de la Riva-Agüero y Osma a la Creatividad Humana, .Southern Perú en 1997 y el Premio Miguel Hernández en 1998. Desde hace una década vienen editándose antologías que reúnen toda su obra poética en Perú y en España.
Adhiere: