Presentación
del poema electrónico
SILENCIO
VACÍO
de
Rodolfo Mata
Participan
Doménico
Chiappe
Delicia Cebrián
López
y
Rodolfo
Mata
Jueves 29 de
enero, 20 h
El poema
electrónico Silencio vacío nos
invita a leer de nuevo, a leer de
manera multiperceptual, interactiva, fuera de discursos canónicos o pedagógicos.
Incita a dialogar con el texto de
manera lúdica para no estancarse en la reproducción lineal y plana. Las
decisiones del lector, pensadas y traducidas en acciones que se ejecutan sobre
el espacio de palabras construido, determinan hacia dónde se mueve el universo
del poema, con sus imágenes y sus sonidos. Preservar lo literario sin dejar de
aprovechar las posibilidades estéticas del medio electrónico son las premisas
que alimentan la experiencia del lector que es invitado constantemente a un
viaje hacia sí mismo, acompañado del silencio y el vacío.
Uno y Cero Ediciones
es una empresa pionera en España en la edición de libros digitales que tiene
como proyecto abrir un espacio de intercambio tanto para escritores como para
artistas plásticos en ese medio. Dirigida por Teresa Garbí en Valencia,
actualmente cuenta con cinco colecciones: Poesía, Narrativa, Ensayo, Gráfica y
Chicos/as.
Rodolfo Mata
(Ciudad de
México, 1960) ha publicado los libros de poemas Ventana de vísperas (1989) en colaboración con Gustavo
Jiménez y Ricardo Fiallega, Parajes y
paralajes (1998), Temporal (2008) y Qué decir (2011). En 2001, expuso en Casa Lamm el
videopoema Circuito
nocturno, creado a partir de imágenes fotográficas
del ace rvo Manuel Álvarez Bravo de
Televisa, en colaboración con Elizabeth Hulverson (poesía), Lorena Mata (foto
digital) y René Torres Bustillos (música). En 2003, con Lorena Mata montó la instalación de
imágenes digitales, video y poesía Vestigios
en la caverna, en la Galería de Arte Binario del Centro
Multimedia, (Centro Nacional de las Artes). Algunos de sus poemas visuales se
encuentran en el blog Qué decir.
Ha traducido y
prologado a poetas, narradores y críticos brasileños como Haroldo de Campos,
Paulo Leminski, Rubem Fonseca, Dalton Trevisan y Antonio Candido. Es coautor con
Regina Crespo de las antologías Ensayistas
brasileños: literatura, cultura y sociedad (UNAM 2005) y Alguna poesía brasileña. Antología
1963-2007 (UNAM, 2009). Rodolfo Mata se formó como ingeniero
industrial, trabajó diez años en el área y concluyó estudios doctorales en el
área de literatura latinoamericana. Actualmente es investigador en el Instituto
de Investigaciones Filológicas de la Universidad Nacional Autónoma de
México.
Doménico
Chiappe
(Lima, 1970) [www.domenicochiappe.com] es autor de la obra multimedia Tierra de extracción, elegida por Electronic Literature Organization para su
antología ELC2 [http://collection.eliterature.org/2/] como una de las mejores
obras de literatura hipermedia y del relato multimedia Basta con abrir las puertas de un hotel,
(antologado en La soledad es el hogar del
monstruo, editado por Fernando Marías, 2013). Ha publicado el ensayo
Tan real como la ficción, herramientas
narrativas en periodismo (2010), las novelas Entrevista a Mailer Daemon (2007) y
Tiempo de encierro (2013), y los
libros de cuentos Párrafos
sueltos (2003, reed. 2011) y Los
muros / Les murs (2012, ed. bilingüe francés-español). Dirigió la
novela colectiva multimedia La huella de
Cosmos (2005) y ha escrito artículos académicos sobre narrativa
digital para publicaciones de las universidades de Cornell, Barcelona, Leeds,
Caracas, Madrid, Bogotá, entre otras. Es coordinador editorial de La Fábrica y
miembro del Instituto de Cultura y Tecnología de la Universidad Carlos III de
Madrid, donde dirige el Espacio de Creación Literaria y Narrativa Digital
ECLit.
Delicia Cebrián
López es
ensayista y lectora comprometida con la poesía. Estudió Filología Hispánica en
la Universidad Complutense de Madrid, donde cursa el doctorado en Literatura
Hispanoamericana. Entre 2010 y 2013 realizó una estancia de investigación en la
Universidad Nacional Autónoma de México sobre la lectura de la obra de Stéphane
Mallarmé entre los poetas mexicanos y fue profesora adjunta del curso Las vanguardias literarias
latinoamericanas en la misma universidad. Ha publicado diversos
artículos ace rca de los presupuestos
teóricos y estratégicos de la literatura de posvanguardia latinoamericana,
abordando la obra de poetas como Octavio Paz, Roberto Juarroz, Ida Vitale y José
Ángel Valente y Severo Sarduy.
Rocío Cerón
(Ciudad de
México, 1972), autora del prólogo, es una poeta que dialoga con otros lenguajes
artísticos creando espacios de transcreación. Ha publicado Basalto (2002), Soma (2003), Imperio (2008), Tiento (2010) y Diorama (2012). Sus acciones poéticas se
han presentado en los Institutos Cervantes de Berlín, Londres y Estocolmo,
Centro Pompidou, París; Southbank Centre, Londres; Centro de Poesía José Hierro,
Madrid; Auditorio Alfons Roig, Facultad de Bellas Artes de la Universitat
Politécnica de València, entre otros. Su obra se puede leer/ver/escuchar en : rocioceron.com
ENTRADA LIBRE Y GRATUITA HASTA
COMPLETAR AFORO
1995 – Quilmes –
Madrid - 2015
MUSEO
DEL ESCRITOR
GALERÍA
DE ARTE
LIBRERÍA
ESPECIALIZADA
EDITORIAL
EXPOSICIONES –
CONFERENCIAS – CONCIERTOS
PRESENTACIONES DE
LIBROS – LECTURAS
TALLERES -
ENCUENTROS
C/Galileo,
52
28015
Madrid
España
914298363
Twitter:
CAMMADRID
Podrá ver el video de los actos
realizados en el Centro de Arte Moderno en nuestro canal de Youtube:
CAM
MADRID
